杨浦-保利誉滨江售楼处电话☎:400-9975-759(预约热线)✔✔✔
如有问题欢迎来电咨询,专业一对一热情服务,让您用专业眼光去买房。
保利誉滨江售楼处电话☎:400-9975-759【售楼热线】✔✔✔保利誉滨江营销中心热线☎400-9975-759售楼处地址☎400-9975-759

杨浦-保利誉滨江售楼处电话☎:400-9975-759(预约热线)✔✔✔
如有问题欢迎来电咨询,专业一对一热情服务,让您用专业眼光去买房。
保利誉滨江是杨浦滨江片区内首个引入叠拼别墅产品的住宅项目.
根据方案,项目规划建造8栋5-17层住宅,产品类型涵盖高层、洋房和叠拼,主推115㎡三房和137㎡四房,预计年底入市.
部分楼栋设有架空层,社区设置下沉式庭院、泳池会所,并配建部分社区配套与公共租赁住房.
杨浦滨江 保利誉滨江于11.22首开,当日去化超8成,以亮眼表现回应全城期待。
项目建面约119-139㎡3-4房,多阳台+高实得率,实得单价仅“9”字头起,总价1200万起。
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759

保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759
杨浦内中环
誉系3.0先锋公园奢宅
「保利誉滨江」
二批次即将加推建面约97-137㎡3-4房!
共计84套 均价11.55万/㎡
多阳台、第一界面全铝板+玻璃+石材组合、约3000㎡会所
兴趣伙伴可下方扫码对接官方销售咨询

具体认购信息如下:
● 认购时间: 2025年12月13日-2025年12月17日
● 认购金: 100万元
● 开盘时间: 12月25日
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759
一房一价 👇
«上下滑动查看»
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759

保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759
01、基本信息
2025年5月,在上海四批次土拍中,保利置业经过72轮激烈竞价,豪掷42.4亿,拿下杨浦区定海社区N090602单元L4-02地块, 溢价率26.3% 。
地块东至L4-11规划街坊通道,南至L4-11规划街坊通道,西至定海路,北至L4-10规划绿地,地块出让面积21150.46㎡,容积率2.5,建筑面积52876.15㎡。

项目是一个高低搭配的纯高端改善社区,是由5栋小高层和3栋叠加别墅组成。整个项目占地面积约2.1万方,建筑面积约5.3万方积率为2.5,绿化率达35%。
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759

保利·誉滨江作为保利 “誉系3.0”在上海的迭代革新之作,在产品层面实现了多重突破,树立了区域人居新标杆。
作为 “3.5代” 住宅产品,项目采用近零能耗系统,将可持续理念融入建筑的每一个细节。

保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759
在景观营造上,以英国邱园及德寇特花园为灵感蓝本,打造“东韵西境”的立体园林约3000㎡立体鎏金泛会所及架空层,隐于绿意之间,涵盖恒温泳池、瑜伽室等功能空间,为高净值人群圈层提供交流场域。
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759

据悉,保利·誉滨项目更是代建约6000㎡量子公园,成为项目专属后花园。量子公园以多重维度立体空间,互相叠加交织进行规划,同时加入科技感与潮流感,以链接复兴岛,成为迭代新的活力聚场;契合复兴岛“复兴时刻12刻度”理念,形成全龄友好的休闲交流活力场所;同时延续复兴岛的植物脉络,形成四季观赏区。
量子公园与项目内部景观公园形成内外双公园,重构人与自然的关系。据悉内部以“三轴五园”巨制打造8大场景。
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759

未来从小区侧门就能直接进公园,于业主,不仅多了个休闲天地,更相当于 “降低了项目实际居住密度”, 东侧视野开阔,还能和复兴岛景观无缝衔接。

第一界面全铝板+会所+立体园林+王炸户型 定鼎杨浦滨江2.0 标杆
保利誉滨江是保利置业打造杨浦滨江2.0的标杆,不是随口说说, 单从外立面的质感,就能让人联想到同区域高口碑的 翡丽甲第, 而这份品质感,更在项目的四大维度中展现得淋漓尽致。
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759
1、杨浦滨江独一档的立面质感,对标15万+豪宅水准
基底采用质感厚重的 石材, 上层第一界面则以 全铝板+玻璃幕墙为主, 更突破性地实现了“四面平权”设计——不同于多数楼盘只注重南面美观,侧面与北面简化处理的做法,保利誉滨江无论从正面、侧面还是背面观察,立面都保持精致统一的视觉效果。知道,当下杨滨新盘里,真石漆是较为常见的外立面材质,

而在保利誉滨江,你完全感受不到真石漆的影子, 从基底到上层的材质组合,都延续豪宅的配置逻辑。
回溯区域品质标杆,翡丽甲第作为杨浦首个采用全铝板玻璃幕墙的项目,至今仍是杨浦公认的“第一豪宅”。如今保利誉滨江不仅沿用 第一界面全铝板+玻璃+石材组合 的高端配置,更看齐市中心15万+豪宅的颜值与品质标准, 再次刷新杨滨立面质感天花板。
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759

2、立体园林,景观层次丰富
园林设计也付出不少心思,齐聚 “三轴五园” 8个场景。中央轴种了全冠移植的香樟和乌桕。

保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759
3、约3000㎡高规格会所
项目在公区打造上,充分考虑业主的日常社交、休闲与运动需求,规划约3000㎡会所空间,涵盖 恒温泳池、健身房、瑜伽室、室内高尔夫、洽谈区 等,从日常运动到品质社交,全方位覆盖业主生活场景。
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759

02、推售信息
继首开热势,据悉项目8号楼将载誉上新。
占据社区最靠近江岸的绝佳位置,拥有更纯粹、角度更开阔的观江视野,堪称“江景楼王”。推开窗,江潮被无限拉近;走下楼,便踏入由花卉、绿植与水景层层铺展的漫享公园,让每一次归家,都像走进一座细腻而优雅的自然剧场。
如果说首开,是价值被验证;那么8号楼加推,则是再一次高光呈现,更近的江、更广的景,更完整的滨江公园生活答案。 保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759

自西向东分别是约100-110㎡的西边套,约119㎡的4户中间套以及约139㎡的东边套。
楼栋的西南侧是2层商业、南侧是6层建筑、东侧是项目自身的叠加。
楼典将8号楼的建筑在卫星地图上叠加分析了一下,8号楼楼王整个朝南视野范围内仅有2栋超过6层(16-17层50米)的建筑,整体视野非常开阔,从复兴岛到黄浦江视野,几乎无遮挡。
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759

全一线国际精装品牌
项目在精装品牌甄选上尽显品质诚意, 严选吉博力、美诺、博世、博洛尼等国际一线品牌, 并搭载华为全屋智能系统。同时,中央空调、地暖、新风系统三大件配齐,如此高规格的精装标准,在杨浦滨江乃至同级别项目中都极具竞争力。
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759
王炸“多阳台”户型
项目首推建面约117-139㎡3-4房,你想要的 “类独立电梯厅”、“双阳台高实得率”、“大面宽”、“270°灵动飘窗” 等应有尽有。
建面约117㎡:
项目所有户型都拥有 “类独立电梯厅”或者独立电梯厅 ,入户私密性拉满的同时也增加使用空间。 该户型 飞机户型 格局,南北通透。
区别有些“阳台一南一北”的设计,该户型双南阳台可获得更充足的采光。 南次卧经过阳台拓展,拥有近主卧的舒适度。 另外, 北次卧270° 灵动飘窗设置,大幅拓宽采光面与景观视野, 且部分飘窗业主后期可自行拆除, 可塑性强。

保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759

建面约139㎡A户型:
该户型三开间朝南,南向面宽超 10米, 客厅开间约 5.7米, 侧面总面宽约 14.1米。
两个转角飘卧室,双阳台,其他房间全飘窗赠送。
除了西边,另外三面几乎全是窗,采光视野非常好。 同时该户型主卫配了浴缸。 当下建面140㎡以下配浴缸的户型屈指可数,大部分要到180㎡以上才会配备,妥妥高配。 值得一提,房间尺度感上佳,即使最小的卧室面宽也 超过3米。

保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759
后续项目还会有更大面积产品推出:
比如建面约154㎡户型:
这是 杨浦滨江首个三阳台四房, 空间实用率很有竞争力。
该户型面宽资源同样阔绰,四面宽+南向三阳台设计, 南向总面宽约14.2米;客厅面宽约4.3米,进深约7米, 客餐厨阳台一体化;除阳台空间外全屋飘窗赠送,主卧270°大转角灵动飘窗; 主卧面宽也有约3.8米。

又如建面约170㎡滨江平墅:
南向总面宽近20米,客厅和活动室加起来宽约9.25米, 还做了 双套房 ——主卧有独立卫生间和衣帽间,老人房也有独立卫生间,三代同堂住在一起也不挤,互不打扰。
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759

搭载 华为全屋智能系统 ,实现便捷的场景化控制,客厅和主卧的智能灯光+智能窗帘+安防+遮阳+影音等等功能一屏掌握。
精装品牌严选 高配三大件:集成日立、东芝中央空调与地暖两联供;霍尼韦尔、爱迪士、格兰斯科新风系统 ,构建舒适、健康有保障的居住环境。
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759

厨房配备 美诺油烟机、燃气灶、洗碗机以及蒸烤一体机 ,搭配 博洛尼定制橱柜与嵌入式博世冰箱,另配置高仪定制大单槽、3M净水器与欧普凉霸, 打造功能完备、体验流畅的高端厨房空间。

卫生间背景墙采用 大面板镜柜 ,视觉大气统一;行业标杆 排水系统吉博力 静音耐用; 台盆和智能马桶选用高端酒店同品牌唯宝, 主卫配备 美妆冰箱 ,带来高品质的卫浴体验。

项目系统整合 玄关柜、卧室衣柜与床头柜、阳台定制柜、餐厅边柜、厨房及卫生间收纳柜 ,形成覆盖全家场景的立体收纳网络,极大提升居住整洁度与实用效能。
例如进门玄关采用 储物间暗门+墙面烤漆板智能面板一体化设计,单独设置了一个“八百库”收纳间 ,实现杂物全部隐身!内部设置洞洞板墙、不同高度层板,增加收纳丰富性,还预留行李箱/自行车/儿童玩具空间,细节考虑满分~
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759

03、版块信息
复兴岛它是黄浦江上 唯一的内陆岛,也是杨浦滨江两翼发展的核心,在杨浦滨江最新规划中,指明“ 以复兴岛为核心,滨江中北段和南段协同联动,全力打造世界级滨水空间新典范 ”。作为滨江留白最多的区域,复兴岛可以说是上海科创发展最大的“秘密武器”。

在《2025复兴岛全球设计大赛》上,复兴岛被明确提出 “世界创新坐标”、“世界级IP”的定位,成为杨浦滨江第一个被定义为世界级占位的区域。
由于内陆岛特殊的地理位置,复兴岛也具备既相对独立,又能链接两岸的特征。向西向北,可串联杨浦滨江南段和中北段、大创谷以及北外滩,向东亦可连接金滩。也正由于这样独一无二的位置,在上海的最新规划中黄浦江滨江中北段的一江两岸纳入复兴单元。意味着, 复兴岛+杨浦滨江+金滩组成上海全新的“科创未来三角”,成为继外滩-陆家嘴-北外滩、世博-前滩-徐汇滨江之后,第三个“黄金三角” !

在未来城市的营造上,复兴岛也给出了关于滨水生活最完美的答案。复兴岛拥有 约7公里的滨水岸线,未来将打造“复兴时刻 · 十二驿站”为核心亮点的公共空间体系 ,连通杨浦滨江南段与中北段,全面激活上海滨水区域的公共价值,打造一个集合商办、住宅、船厂文化的滨水社区。
(数据来源7月的世界人工智能大会暨上海量子城市空间智能创新建设专题论坛上展出的方案展板))
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759
此外,复兴岛在交通上也有进一步的突破。 规划地铁24号线将在复兴岛设置站点,串联起杨浦滨江“一岛两翼”格局,并延伸至浦东区域,成为上海南北向的重点交通线路 。更值得探讨的是,8月昆山-杨浦复兴岛低空航线正式开通, 复兴岛成为上海市中心首个市内通勤机场 。据悉,下半年复兴岛基地将升级为A2类通用机场,这也意味着复兴岛将不仅要新建机场,更会成为 串联长三角核心区“半小时飞行圈”的重要支点 。
(24号线规划数据来源《上海市轨道交通线网规划(2025-2035年)》)

图片源于上海杨浦官方微信公众号
项目位于一岛两翼的“南翼”—滨江南段。
滨江中北段将以“创新生态实验场、未来产业领航地、复合功能先导区”为目标,打造新质发展新典范。
保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759
滨江南段(后续称杨浦滨江)正从百年工业岸线跃升为全球科创湾心,开创了 “先锁定产出,再给予空间”的全新城市发展逻辑,完成一场彻底的自我革新。

实景航拍图
这里 汇聚美团、哔哩哔哩(B站)、抖音等数字经济总部,形成超三千亿产业集群 。如今哔哩哔哩新世代产业园核心主塔已封顶,美团上海科技中心建筑群也已主体结构全面封顶,字节跳动(抖音母公司)上海滨江中心正加快建设。中国节能上海首座未来项目拟引进新能源、碳汇交易、互联网、云计算等相关新兴产,B站与美团未来分别将会引入年收不低于100亿的头部企业或企业集群,新增超2万新岗位。这里 正在以前所未有的密度和速度成型,成为上海迈向卓越全球城市的战略引擎。 (注以上数据来源杨浦滨江官方公众号)

字节跳动(抖音母公司)上海滨江中心-图片源于杨浦滨江官方微信公众号
项目周边7大高端商业体、约51万方滨江商业带正加速呈现,构建出多元立体的消费图景。未来,约3.6万方美团总部黑珍珠主题美食街、约14.9万方哔哩哔哩全球总部构建的二次元特色商业正,约13万方超极合生汇在建中,未来将提升区域的商业能级。

保利誉滨江售楼处电话:400-9975-759
一、房地产相关概念
(1) Concept of real estate: Real estate, also known as immovable property, refers to land, buildings, and the inseparable parts fixed to land and buildings.
(一) 房地产概念:房地产又称不动产,是指土地、建筑物及固着在土地、建筑物上不可分离的部分.
Among them, the inseparable parts, such as trees, plumbing equipment, etc.
其中不可分离的部分,如树木、水暖设备等.
Real estate exists in three forms:
房地产有三种存在形式:
1. Pure land;
1、 单纯的土地;
2. Simple buildings;
2、 单纯的建筑物;
3. Properties that combine land and buildings;
3、 土地与建筑物结合的房产;
(II) Classification of the Real Estate Market: According to the characteristics of the real estate development, sales and consumption processes, the real estate market can be divided into:
(二) 房地产市场的分类:根据房地产开发,销售与消费过程特点,可以将房地产市场分为:
1. Primary market (land market)
1、 一级市场(土地市场);
2. Secondary market (real estate incremental housing market);
2、 二级市场(房地产增量房市场);
3. The tertiary market (the existing housing market);
3、 三级市场(房地产存量房市场);
(3) Land and Land Ownership:
(三) 土地及土地所有权:
The concept of land: Generally, it refers to a certain range of space above ground, below ground and above ground.
1、 土地的概念:一般是指地面、地面以下和地面以上一定范围的空间.
In real life, land is a region with a specific area range that is artificially demarcated.
现实生活中的土地是人为划分的,具有特定面积范围的地域.
2. Public ownership of land: According to the Constitution, land ownership is divided into ownership by all the people (state-owned land) and collective land ownership. Only when a collective land is converted to state-owned ownership can it be transferred. Individuals and units only have the right to use the land.
2、 土地公有制:根据宪法规定,土地所有权分全民所有(国有土地)与集体土地所有权,集体转为国有才能转让,个人和单位只拥有土地的使用权;
3. The right to use land can be leased, transferred or mortgaged within the term.
3、 土地使用权在期限内可以出租、转让、抵押.
(4) Method of obtaining land use rights:
(四) 土地使用权获取方式:
1. Land use right transfer:
1、 土地使用权出让:
It refers to the act where the state grants the right to use state-owned land to land users for a certain period of time, and the land users pay the land use right grant fees to the state.
指国家将国有土地使用权在一定年限内出让给土地使用者,由土地使用者向国家支付土地使用权出让金的行为;
The transfer of land use rights is conducted through three methods: tendering, auction, and mutual agreement.
土地使用权出让采用招标、拍卖、双方协议三种方式;
Six types of land (commercial, entertainment, tourism, financial, service, and commercial housing) shall be used through bidding or auction.
六类用地(商业、娱乐、旅游、金融、服务业、商品房)采用招标、拍卖的方式;
The renovation of the old city is carried out through mutual agreement.
旧城改造采用双方协议的方式;
The term of grant for the right to use state-owned land: 40 years for commercial, tourism and entertainment land.
国有土地使用权出让年限:商业、旅游、娱乐用地40年;
Industrial land, science and education land, cultural and sports land, health land, sports land, comprehensive or other land for 50 years;
工业用地、科教、文体、卫生、体育用地、综合或其他用地50年;
Housing land for 70 years;
住房用地70年;
The term of the right to use real estate has a direct impact on its value.
房地产的使用权年限对价值有直接影响.
2. Allocation of land use rights
2、 土地使用权划拨:
It refers to the act of the people's government at or above the county level, in accordance with the law, approving the delivery of a piece of land to the land user for use after the land user has paid compensation, resettlement and other fees, or delivering the land use right to the land user for free.
指县级以上人民政府依法批准,在土地使用者缴纳补偿、安置等费用后将该幅土地交付其使用,或者将土地使用权无偿交付给土地使用者使用的行为;
Where the right to use land is obtained through allocation, there is no limit on the period of use, except as otherwise provided by laws and administrative regulations.
以划拨方式取得土地使用权的,除法律、行政法规另有规定外,没有使用期限的限制;
The land use rights of the following construction land may be allocated by the people's government at or above the county level in accordance with the law if they are indeed necessary: land for state organs and military land.
下列建设用地的土地使用权,确属必须的,可由县级以上人民政府依法批准划拨: 国家机关用地和军事用地;
Urban infrastructure land and public welfare land;
城市基础设施用地和公益事业用地;
Land for key state-supported projects in energy, transportation, water conservancy, etc.
国家重点扶持的能源、交通、水利等项目用地;
Other land uses as prescribed by laws and administrative regulations;
法律、行政法规规定的其他用地;
(V) Architectural Concepts
(五) 建筑概念
1. Architecture: The general term for buildings and structures;
1、 建筑:建筑物和构筑物的总称;
2. Narrow sense of buildings: Refers to all kinds of houses and structures such as trees, elevators, water and heating equipment, etc.
2、 狭义建筑物:指各类房屋,构筑物如树木、电梯、水暖设备等;
3. Standards for qualified buildings: applicable, economical and aesthetically pleasing;
3、 合格建筑物的标准:适用、经济、美观;
Application: Safety, waterproofing, sound insulation, heat preservation and insulation, lighting, complete functions, reasonable spatial layout;
适用:安全、防水、隔声、保温隔热、采光、功能齐全、空间格局合理;
Economy: Reasonable purchase price, low energy consumption for maintenance, heating and air conditioning.
经济:购置价格合理、维修保养、采暖、空调能耗不高;
Aesthetics: Architectural form, color beauty, and harmony with the environment;
美观:建筑造型、色彩美感、与环境协调;
(6) Property concept
(六) 物业概念
1. Property: In a broad sense, property refers to real estate; in a narrow sense, it encompasses all types of buildings and their affiliated equipment, facilities, and related sites.
1、 物业:广义的物业就是房地产,狭义的物业,包括各类房屋及其附属的设备、设施和相关场地;
All kinds of houses: They can be building complexes, such as residential communities, or a single residence.
各类房屋:可以是建筑群,如住宅小区,也可以是一幢住宅;
Ancillary equipment, facilities and related sites: These refer to all kinds of indoor and outdoor facilities, municipal public facilities, road traffic, etc. that are matched with the above-mentioned buildings.
附属的设备、设施和相关场地:是指与上述建筑物相配套的室内外各类设施、市政公用设施、道路交通等;
Ii. Common Knowledge of House Construction
二、房屋建筑常识
1. Floor area ratio
1、 容积率:
The ratio of the total building area to the total land area, a technical and economic indicator reflecting the degree of land utilization, usage intensity and economic efficiency.
总建筑面积与总用地面积的比值, 反映土地利用程度、使用强度及其经济性的技术经济指标;
Floor area ratio = Total building area ÷ Land area;
容积率=建筑总面积÷用地面积;
Generally speaking: Ordinary residential buildings ≥1.0;
一般来讲:普通住宅≥1.0;
Non-ordinary residential properties < 1.0;
非普通住宅<1.0;
2. Building density
2、 建筑密度:
The proportion of the total area of all types of building land within the project land use scope to the total land area.
项目用地范围内各种建筑用地面积总和占总用地面积的比例.
The total area of the building base can also be divided by the total land area to reflect the vacant land ratio and the density of buildings within the construction land area.
也可以建筑物基底总面积÷总用地面积,反映建筑用地范围内的空地率和建筑物的密集程度;
3. Green coverage rate
3、 绿化率:
It refers to the proportion of the total area of green space within the planned land use scope of the project to the planned construction land area.
指项目规划用地范围内绿化用地总面积占规划建设用地面积的比例;
4. Green space ratio
4、 绿地率:
It describes the ratio of the total sum of all types of green Spaces within the residential area to the residential area land.
描述的是居住区用地范围内各类绿地的总和与居住区用地的比率;
2. Allocation of land use rights
2、 土地使用权划拨:
It refers to the act of the people's government at or above the county level, in accordance with the law, approving the delivery of a piece of land to the land user for use after the land user has paid compensation, resettlement and other fees, or delivering the land use right to the land user for free.
指县级以上人民政府依法批准,在土地使用者缴纳补偿、安置等费用后将该幅土地交付其使用,或者将土地使用权无偿交付给土地使用者使用的行为;
Where the right to use land is obtained through allocation, there is no limit on the period of use, except as otherwise provided by laws and administrative regulations.
以划拨方式取得土地使用权的,除法律、行政法规另有规定外,没有使用期限的限制;
The land use rights of the following construction land may be allocated by the people's government at or above the county level in accordance with the law if they are indeed necessary: land for state organs and military land.
下列建设用地的土地使用权,确属必须的,可由县级以上人民政府依法批准划拨: 国家机关用地和军事用地;
Urban infrastructure land and public welfare land;
城市基础设施用地和公益事业用地;
Land for key state-supported projects in energy, transportation, water conservancy, etc.
国家重点扶持的能源、交通、水利等项目用地;
Other land uses as prescribed by laws and administrative regulations;
法律、行政法规规定的其他用地;
(V) Architectural Concepts
(五) 建筑概念
1. Architecture: The general term for buildings and structures;
1、 建筑:建筑物和构筑物的总称;
2. Narrow sense of buildings: Refers to all kinds of houses and structures such as trees, elevators, water and heating equipment, etc.
2、 狭义建筑物:指各类房屋,构筑物如树木、电梯、水暖设备等;
3. Standards for qualified buildings: applicable, economical and aesthetically pleasing;
3、 合格建筑物的标准:适用、经济、美观;
Application: Safety, waterproofing, sound insulation, heat preservation and insulation, lighting, complete functions, reasonable spatial layout;
适用:安全、防水、隔声、保温隔热、采光、功能齐全、空间格局合理;
Economy: Reasonable purchase price, low energy consumption for maintenance, heating and air conditioning.
经济:购置价格合理、维修保养、采暖、空调能耗不高;
Aesthetics: Architectural form, color beauty, and harmony with the environment;
美观:建筑造型、色彩美感、与环境协调;
(6) Property concept
(六) 物业概念
1. Property: In a broad sense, property refers to real estate; in a narrow sense, it encompasses all types of buildings and their affiliated equipment, facilities, and related sites.
1、 物业:广义的物业就是房地产,狭义的物业,包括各类房屋及其附属的设备、设施和相关场地;
All kinds of houses: They can be building complexes, such as residential communities, or a single residence.
各类房屋:可以是建筑群,如住宅小区,也可以是一幢住宅;
Ancillary equipment, facilities and related sites: These refer to all kinds of indoor and outdoor facilities, municipal public facilities, road traffic, etc. that are matched with the above-mentioned buildings.
附属的设备、设施和相关场地:是指与上述建筑物相配套的室内外各类设施、市政公用设施、道路交通等;
5. Floor height
5、 层高:
The height of a residence is calculated in units of "floors", referring to the distance between the lower floor or slab surface and the upper floor surface.
住宅高度以“层”为单位计算,是指下层地板面或楼板面到上层楼层面之间的距离.
6. Clear height
6、 净高:
It refers to the distance between the lower floor surface or the upper surface of the floor slab and the lower surface of the upper floor slab.
指下层地板面或楼板上表面到上层楼板下表面之间的距离.
Clear height = Floor height - floor slab thickness;
净高=层高-楼板厚度;